Termos e Condições de Uso do Website
A sua segurança e privacidade são uma prioridade.
Última atualização: 17 de setembro de 2026
Bem-vindo(a) ao website www.nadiapereira.pt (doravante “Website”). Ao aceder e utilizar este Website, o utilizador aceita, de forma integral e sem reservas, os termos e condições aqui descritos. Caso não concorde com os mesmos, recomenda-se que não continue a utilizar este Website.
1. Identificação
Este Website é propriedade e é gerido por Nádia Pereira, com atividade sediada em Lisboa, Portugal.
Para qualquer questão relacionada com estes Termos e Condições, ou com o Website em geral, poderá contactar através do seguinte email:
Email: geral@nadiapereira.pt
2. Objeto
O presente documento estabelece as condições gerais de acesso e utilização do Website www.nadiapereira.pt, através do qual são disponibilizadas informações sobre os serviços prestados na área de webdesign e tradução, dados de contacto, e um blog com trabalhos realizados e conteúdos informativos sobre estas áreas.
A utilização do Website pressupõe a leitura e aceitação destes Termos e Condições, bem como da respetiva Política de Privacidade e Política de Cookies.
3. Condições de Utilização
O utilizador compromete-se a utilizar o Website e os respetivos conteúdos de forma diligente, correta e lícita, comprometendo-se, nomeadamente, a não:
- Utilizar o Website para fins fraudulentos, ilícitos ou contrários à boa-fé;
- Introduzir ou difundir vírus informáticos ou quaisquer outros sistemas suscetíveis de provocar danos no Website ou em sistemas de terceiros;
- Tentar aceder a áreas restritas do Website ou dos seus sistemas informáticos;
- Reproduzir, copiar, distribuir ou explorar comercialmente, no todo ou em parte, os conteúdos do Website sem autorização prévia.
4. Propriedade Intelectual
Todos os conteúdos disponibilizados no Website — incluindo, mas não se limitando a, textos, imagens, logótipos, design, trabalhos apresentados no blog e demais materiais — são propriedade de Nadia Pereira ou são utilizados com a devida autorização dos respetivos titulares, encontrando-se protegidos pelas normas de propriedade intelectual e direitos de autor aplicáveis.
Não é permitida a reprodução, distribuição, comunicação pública ou transformação destes conteúdos, total ou parcial, sem autorização expressa e por escrito, salvo nos casos previstos na lei.
5. Serviços Prestados
As informações disponibilizadas no Website sobre os serviços de webdesign e tradução têm caráter meramente informativo, não constituindo uma proposta contratual vinculativa. As condições específicas de cada serviço (incluindo prazos, preços e condições de pagamento) serão definidas diretamente entre Nadia Pereira e o cliente, mediante contacto e acordo prévio.
6. Blog e Conteúdos Informativos
O Website inclui uma secção de blog onde são partilhados trabalhos realizados e conteúdos informativos sobre webdesign e tradução. Estes conteúdos são disponibilizados apenas para fins informativos e de divulgação, não devendo ser interpretados como aconselhamento profissional vinculativo para casos concretos.
Os trabalhos apresentados no blog podem incluir referências a projetos de clientes, sendo divulgados apenas quando exista autorização prévia para o efeito.
7. Cookies
Este Website utiliza cookies do Google Analytics, com o objetivo de recolher informação estatística e anónima sobre a utilização do Website, permitindo compreender de que forma os visitantes o utilizam e melhorar continuamente a experiência de navegação.
Ao continuar a navegar no Website, o utilizador aceita a utilização destes cookies, podendo, a qualquer momento, alterar as definições do seu navegador de modo a bloquear ou eliminar cookies, ainda que tal possa afetar algumas funcionalidades do Website.
8. Proteção de Dados Pessoais
Qualquer dado pessoal fornecido através do Website (nomeadamente através de formulários de contacto ou envio de email) será tratado em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e demais legislação aplicável, sendo utilizado exclusivamente para responder a solicitações e gerir o relacionamento com o utilizador.
Para qualquer questão relacionada com o tratamento dos seus dados pessoais, poderá contactar através do email geral@nadiapereira.pt.
9. Limitação de Responsabilidade
Nadia Pereira envida os melhores esforços para assegurar a exatidão e atualização das informações disponibilizadas no Website, não podendo, contudo, garantir a ausência total de erros, omissões ou interrupções no seu funcionamento.
Nadia Pereira não se responsabiliza por quaisquer danos diretos ou indiretos decorrentes da utilização do Website, incluindo eventuais indisponibilidades temporárias, falhas técnicas ou decisões tomadas com base nas informações disponibilizadas, sem prejuízo do disposto na lei aplicável.
10. Ligações a Sites de Terceiros
O Website poderá conter ligações (links) para sites geridos por terceiros. Nadia Pereira não controla nem se responsabiliza pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de sites externos, recomendando-se a consulta dos respetivos termos e condições.
11. Alterações aos Termos e Condições
Nadia Pereira reserva-se o direito de alterar, a qualquer momento e sem aviso prévio, os presentes Termos e Condições, sempre que tal se justifique, sendo a versão atualizada publicada nesta página, com indicação da respetiva data de atualização.
Recomenda-se a consulta periódica deste documento por parte dos utilizadores.
12. Lei Aplicável e Foro
Os presentes Termos e Condições regem-se pela lei portuguesa. Para a resolução de qualquer litígio emergente da utilização do Website, é competente o foro da comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.
13. Contactos
Para qualquer esclarecimento relativo a estes Termos e Condições, poderá contactar-nos através de:
Email: geral@nadiapereira.pt Localização: Lisboa, Portugal
Última atualização: 17 de setembro de 2026
A presente Política de Privacidade descreve de que forma são tratados os dados pessoais dos utilizadores do website www.nadiapereira.pt (doravante “Website”), em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e demais legislação aplicável em Portugal.
1. Responsável pelo Tratamento de Dados
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste Website é Nadia Pereira, com atividade sediada em Lisboa, Portugal.
Para qualquer questão relacionada com esta Política de Privacidade ou com o tratamento dos seus dados pessoais, poderá contactar através do email:
Email: geral@nadiapereira.pt
2. Que Dados Pessoais São Recolhidos
Poderão ser recolhidos os seguintes dados pessoais, consoante a interação do utilizador com o Website:
- Dados fornecidos através de formulário de contacto ou email, tais como nome, endereço de email, e o conteúdo da mensagem enviada;
- Dados de navegação recolhidos de forma automática, através de cookies analíticos (Google Analytics), tais como tipo de dispositivo, navegador utilizado, páginas visitadas e tempo de permanência no Website.
Não são recolhidos dados pessoais sensíveis (relativos a saúde, origem racial ou étnica, opiniões políticas, entre outros) através deste Website.
3. Finalidade do Tratamento
Os dados pessoais recolhidos são utilizados para as seguintes finalidades:
- Responder a pedidos de informação, orçamentos ou outras solicitações enviadas através dos contactos disponibilizados no Website;
- Gerir a relação com potenciais clientes e clientes;
- Analisar, de forma estatística e agregada, a utilização do Website, com vista à melhoria da experiência de navegação e dos conteúdos disponibilizados.
4. Fundamento Legal do Tratamento
O tratamento dos dados pessoais tem por base:
- O consentimento do utilizador, nomeadamente ao preencher formulários de contacto ou ao aceitar a utilização de cookies;
- O interesse legítimo em analisar e melhorar o funcionamento do Website;
- As diligências pré-contratuais, quando o contacto é estabelecido com vista à contratação de serviços de webdesign ou tradução.
5. Partilha de Dados com Terceiros
Os dados pessoais recolhidos não são vendidos, cedidos ou partilhados com terceiros para fins comerciais.
Poderá haver lugar ao acesso a dados por parte de prestadores de serviços que auxiliam no funcionamento do Website, nomeadamente:
- Google Analytics (Google Ireland Limited), para efeitos de análise estatística de utilização do Website, nos termos descritos na Política de Cookies.
Estes prestadores atuam como subcontratantes e estão sujeitos a obrigações de confidencialidade e proteção de dados.
6. Prazo de Conservação dos Dados
Os dados pessoais são conservados apenas durante o período necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos, ou enquanto for necessário para dar resposta a eventuais obrigações legais, findo o qual serão eliminados ou anonimizados.
Os dados de navegação recolhidos através do Google Analytics são conservados de acordo com os prazos definidos pela própria ferramenta.
7. Direitos do Titular dos Dados
Nos termos do RGPD, o utilizador tem o direito de, a qualquer momento:
- Aceder aos dados pessoais que lhe digam respeito;
- Solicitar a retificação de dados incorretos ou incompletos;
- Solicitar o apagamento dos seus dados pessoais (“direito ao esquecimento”);
- Solicitar a limitação do tratamento;
- Opor-se ao tratamento dos seus dados;
- Solicitar a portabilidade dos dados;
- Retirar o consentimento prestado, a qualquer momento, sem que tal comprometa a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado;
- Apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente — a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Para exercer qualquer um destes direitos, o utilizador pode contactar através do email geral@nadiapereira.pt.
8. Segurança dos Dados
São adotadas medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra o acesso não autorizado, perda, destruição ou divulgação indevida, tendo em conta o estado da técnica e a natureza dos dados tratados.
9. Cookies
Este Website utiliza cookies, nomeadamente do Google Analytics. Para mais informações sobre os cookies utilizados e como os pode gerir, consulte a nossa Política de Cookies, disponível no Website.
10. Alterações a Esta Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada periodicamente, de modo a refletir alterações nas práticas de tratamento de dados ou por motivos legais, operacionais ou regulatórios. A versão atualizada será sempre publicada nesta página, com indicação da respetiva data de atualização.
11. Contactos
Para qualquer questão relacionada com esta Política de Privacidade ou com o tratamento dos seus dados pessoais, poderá contactar-nos através de:
Email: geral@nadiapereira.pt Localização: Lisboa, Portugal
Última atualização: 17 de setembro de 2026
A presente Política de Cookies explica o que são cookies, como e para que fins são utilizados no website www.nadiapereira.pt (doravante “Website”), e de que forma o utilizador pode geri-los.
1. O Que São Cookies
Cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no dispositivo (computador, tablet ou telemóvel) do utilizador quando este visita um website. Os cookies permitem, entre outras funções, reconhecer o dispositivo do utilizador e recolher informação sobre a forma como o Website é utilizado.
2. Cookies Utilizados Neste Website
Este Website utiliza exclusivamente cookies analíticos, através da ferramenta Google Analytics, disponibilizada pela Google Ireland Limited.
| Finalidade | Fornecedor | Tipo de cookie |
|---|---|---|
| Análise estatística e anónima da utilização do Website (páginas visitadas, tempo de permanência, origem do tráfego, tipo de dispositivo, entre outros) | Google Analytics | Cookie analítico / desempenho |
Este Website não utiliza cookies de marketing, publicidade, personalização ou de redes sociais.
3. Para Que Servem Estes Cookies
Os cookies do Google Analytics permitem compreender, de forma agregada e anónima, como os visitantes utilizam o Website — por exemplo, quais as páginas mais visitadas ou de que forma chegam ao Website — possibilitando melhorar continuamente os conteúdos e a experiência de navegação. Estes cookies não identificam diretamente o utilizador.
4. Consentimento
Ao aceder ao Website, é apresentada ao utilizador a opção de aceitar ou recusar a utilização de cookies analíticos. Os cookies do Google Analytics apenas são ativados mediante o consentimento prévio do utilizador, o qual pode ser retirado a qualquer momento.
5. Como Gerir ou Desativar os Cookies
O utilizador pode, a qualquer momento, gerir ou desativar os cookies diretamente nas definições do seu navegador de internet. De um modo geral, os navegadores permitem:
- Consultar os cookies armazenados e eliminá-los individualmente;
- Bloquear cookies de terceiros;
- Bloquear cookies de websites específicos;
- Bloquear a instalação de todos os cookies;
- Eliminar todos os cookies ao fechar o navegador.
A gestão dos cookies pode ser efetuada através das opções de privacidade do navegador utilizado (por exemplo, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari ou Microsoft Edge), disponíveis habitualmente nas respetivas definições ou menus de ajuda.
Note-se que a desativação dos cookies analíticos não afeta a navegação ou o acesso aos conteúdos do Website, uma vez que estes cookies têm uma finalidade meramente estatística.
Para mais informações sobre o funcionamento do Google Analytics e sobre como optar por não participar na recolha de dados, o utilizador pode consultar as ferramentas e informações disponibilizadas diretamente pela Google.
6. Alterações a Esta Política de Cookies
Esta Política de Cookies poderá ser atualizada periodicamente, de modo a refletir eventuais alterações nos cookies utilizados no Website ou por motivos legais e regulatórios. A versão atualizada será sempre publicada nesta página, com indicação da respetiva data de atualização.
7. Contactos
Para qualquer questão relacionada com esta Política de Cookies, poderá contactar-nos através de:
Email: geral@nadiapereira.pt Localização: Lisboa, Portugal